Význam Slova“ is bruising “ Anglicko Český Překladač
|

Význam Slova“ is bruising “ Anglicko Český Překladač

V přítomné digitální době, kdy se setkání s různými kulturami stává běžností, je význam slova a jeho přesný překlad stále důležitější. Anglicko-český překladač se tedy stává nezbytným nástrojem nejen pro každodenní komunikaci, ale také pro profesionální účely. Pokud právě přemýšlíte o výběru vhodného nástroje pro překlad, nebo si jen chcete rozšířit obzory, pak jste na správném místě. V tomto článku se budeme zabývat důležitostí slova a jak anglicko-český překladač může pomoci při přesném překladu vybraných termínů. Připravte se na zajímavé poznatky a objevte, jak význam slova může ovlivnit naše porozumění i mezinárodní komunikaci.

Význam slova "bruising" a jeho překlad v anglicko-českém překladači

V dnešním příspěvku se zaměříme na význam slova "bruising" a jak ho přesně přeložit do češtiny pomocí anglicko-českého překladače. "Bruising" je slovo, které se často vyskytuje v anglickém jazyce, ale může být trochu zavádějící, pokud neznáte jeho skutečný význam.

Začněme tím, že se podíváme na samotný význam slova "bruising". Toto slovo se obvykle používá k popisu modřin nebo zranění na těle způsobených nárazem nebo úderem. Modřiny často vznikají v důsledku trauma, když je tělo vystaveno silnému nárazu, který naruší tkáně a zanechává viditelné stopy na pokožce. "Bruising" může také odkazovat na proces, kterým se modřiny vytvářejí a mění barvu od intenzivní modré až po žlutou.

Pokud se pokusíte přeložit slovo "bruising" do češtiny pomocí anglicko-českého překladače, dostanete překlad jako "modřina". Tento překlad je poměrně přesný, protože "bruising" je skutečně synonymem pro modřinu. Nicméně, je důležité si uvědomit, že v češtině existuje také další výraz "přimraženina", který se používá pro způsobenou modřinu extrémním chladem.

V závěru je slovo "bruising" anglický výraz, který odkazuje na modřinu nebo zranění způsobené nárazem. Při hledání překladu do češtiny je vhodné používat anglicko-český překladač, který poskytne přesný překlad jako "modřina". Je důležité vědět, že "bruising" a "přimraženina" jsou dva různé výrazy, které se v češtině používají pro stejný jev.

Jak správně přeložit anglické slovo "bruising" do češtiny?

Při překládání anglických slov do češtiny se často objevují výzvy. Jedním z těchto slov je "bruising". I když se může zdát, že přeložit ho do češtiny je obtížné, ve skutečnosti existují některé možnosti, které mohou být vhodné v různých kontextech.

Jednou z možností je použít překlad "modřina". Slovo "bruising" se totiž odnáší na způsob, jakým se barva na těle mění po úderu či poranění. Pokud se tedy o "bruising" hovoří v souvislosti s fyzickým zraněním, může být překlad "modřina" vhodným termínem. Tento překlad je běžně používán v českém jazyce a dobře vyjadřuje význam anglického slova.

Další možností je použít překlad "přímočaré". Tento překlad se hodí, pokud "bruising" popisuje situaci, ve které je někdo emocionálně nebo mentálně zraněn. Tento význam se často objevuje v literatuře nebo psaních zaměřených na psychologické aspekty. Použitím termínu "přímočaré" tedy můžete efektivně vyjádřit tento význam a přenést ho do češtiny.

Slovo "bruising" je tedy poměrně specifický termín, který může mít různé významy v různých kontextech. Překlad "modřina" v případě fyzického zranění a "přímočaré" v případě emocionálního či mentálního zranění může být vhodnou volbou. Je však důležité, aby překlad odrážel správně význam a kontext, ve kterém je slovo "bruising" používáno.

Význam slova "bruising": Pochopte jeho skryté významy a synonyma

"

Pokud vás zajímá význam slova "bruising" a hledáte odpovědi na otázky, jako co znamená a jaké jsou jeho synonyma, jste na správném místě. V tomto článku vám přiblížíme význam tohoto slova a také vám ukážeme několik jeho skrytých významů a synonym.

  • Význam slova "bruising":

Když mluvíme o významu slova "bruising", první myšlenka, která nám obvykle napadne, je fyzická modřina nebo výron krve pod kůží po úrazu. Toto je samozřejmě jedna ze významových variant tohoto slova. Nicméně, jeho význam není omezen pouze na fyzičké modřiny.

  • Skryté významy slova "bruising":

Kromě fyzického aspektu lze slovo "bruising" také chápat jako známku něčeho traumatického, zraňujícího nebo nadměrného. Například v kontextu emocionálního postižení by se mohlo použít slovo "bruising" pro popis psychického útlaku, který zanechává citové nebo psychologické rány. Další skrytou významovou variantou je použití slova "bruising" v oblasti politiky nebo veřejného mínění. V těchto případech může znamenat způsob, jakým jsou určité názory nebo postoje utlačovány nebo tlumeny.

  • Synonyma slova "bruising":

Existuje několik synonym, která lze použít jako alternativu k slovu "bruising". Mezi nejběžnější patří "contusion", "hematoma", "injury", "wound" a "trauma". V závislosti na kontextu a použití těchto synonym můžete přesně vyjádřit či zdůraznit určitý aspekt spojený s významem slova "bruising".

Význam slova "bruising" je tedy mnohem širší, než by se mohlo na první pohled zdát. Chápat a rozumět jeho skrytým významům a synonymům může být užitečné při čtení nebo psaní textů v různých oborech, ať už se jedná o medicínu, psychologii či veřejnou debatu.

Naučte se správně používat slovo "bruising" ve větě česky

Slovo "bruising" je zajímavým termínem, který se často používá v anglickém jazyce. Jeho správné použití ve větě česky může být pro mnoho lidí výzvou. Ale nebojte se, máme pro vás dobrou zprávu! S naším Anglicko Českým Překladačem můžete snadno zjistit správný význam a překlad tohoto slova.

Bruising je podstatné jméno, které se odvozuje od slovesa "to bruise", což znamená "modřit" nebo "působit modřiny". Slovo "bruising" se používá k popisu stavu, kdy je na kůži viditelná modřina. Tento termín může být také použit pro vyjádření nepříjemného pocitu po zranění, které způsobuje zmodrání kůže.

Použití slova "bruising" ve větě česky je jednoduché díky našemu Anglicko Českému Překladači. Stačí zadat slovo do vyhledávacího pole a okamžitě získáte přesný překlad. Nezapomeňte, že "bruising" v češtině může být přeloženo jako "modřina" nebo "modřiny". Například ve větě: "Po pádu zlomil si ruku a dostal modřiny na celém těle" můžete použít slovo "bruising" ve významu "modřiny". S naším Anglicko Českým Překladačem zvládnete veškeré překlady efektivně a spolehlivě! Během okamžiku se stanete mistrem slov a překladů.

Nejběžnější chyby při překladu výrazu "bruising" do češtiny

Při překladech se setkáváme s různými výzvami a jednou z nejčastějších chyb, které se ve spojitosti s překladem výrazu "bruising" do češtiny vyskytují, je nesprávné použití překladu. V mnoha případech se lidé snaží překládat tento výraz jako "modřina" nebo "podlitina", což může vést k nepřesnému významu.

Správným překladem výrazu "bruising" by v češtině mělo být "modřina" nebo "podlitina". Tyto termíny se vztahují k viditelnému vnějšímu projevu, který vzniká, když je tělo zasaženo nebo poraněno. Nicméně, je důležité si uvědomit, že "bruising" může mít také jinou, symbolickou nebo abstraktní interpretaci, kterou by překlad "modřina" nebo "podlitina" nemusel dostatečně zachytit.

Pokud tedy překládáte výraz "bruising" do češtiny, je důležité zvážit kontext a souvislost, ve které se slovo vyskytuje. Překlad by měl věrně a přesně reflektovat význam a záměr původního textu.

Vysoce kvalitní anglicko-český překladač: Správný překlad slova "bruising

When it comes to translating words from English to Czech, it’s essential to have a high-quality English-Czech translator that can accurately convey the meaning and nuances of the language. In this post section, we will be focusing on the correct translation of the word "bruising" in Czech.

  1. Kontuzní – This is the most accurate translation of "bruising" in Czech. The word "kontuzní" refers to the discoloration or injury caused by trauma to the skin or underlying tissues, resulting in a visible mark or discoloration. It encompasses the idea of swelling, discoloration, and pain that is typically associated with a bruise.

  2. Modřina – Another word commonly used to describe a bruise in Czech is "modřina." This term specifically refers to the visible mark or discoloration on the skin caused by trauma or injury. It is often used to describe the physical manifestation of a bruise, focusing on its visible appearance rather than the underlying pain or swelling.

It’s important to choose the right translation based on the context in which the word "bruising" is used. Both "kontuzní" and "modřina" accurately capture the essence of a bruise in Czech, ensuring clear and effective communication between English and Czech speakers. Doufáme, že vám tento článek poskytl užitečné informace o tématu "Význam Slova" is bruising "Anglicko Český Překladač". Ať už jste začátečník, který se teprve seznamuje s touto problematikou, nebo pokročilý uživatel hledající další rozšíření svých znalostí, doufáme, že vám náš článek přispěl k pochopení této funkcí a kvalitně překládá Vaše texty. Pokud máte další otázky nebo potřebujete další informace, neváhejte nás kontaktovat. Jsme tu pro vás a rádi vám pomůžeme s vašimi překladovými potřebami. Přejeme vám mnoho úspěchů při používání tohoto překladače a přesného porozumění mezi angličtinou a češtinou.

Podobné příspěvky

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *