Význam slova: plastic – Anglicko-Český Překladač
V dnešní době, kdy je angličtina tak rozšířená, není snadné najít přesný překlad pro každé slovo. A právě proto je zde pro vás Anglicko-Český Překladač, který vám pomůže zjistit význam a správné použití nejoblíbenějších anglických slov. V tomto článku se zaměříme na význam slova "plastic" a jakým způsobem ho správně přeložit do češtiny. Bez ohledu na to, zda se jedná o materiál, operaci nebo jazykovou hříčku, budeme se zabývat všemi jeho významy a poskytneme vám jasné a přesné vysvětlení. Připravte se na dobrodružství objevování, jakým způsobem použití slova "plastic" ovlivňuje naši anglicko-českou komunikaci. Pojďme tedy vstoupit do fascinujícího světa slov a objevme společně, co se za "plastic" skrývá!
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-qC0DXtaR0HOnWBXQIk9857Tg/user-6e34Pto4GZAUCgUwuq6bCYLM/img-MGtLL5jgRZnLs0sjkkT9qRI2.png?st=2023-10-19T17%3A31%3A25Z&se=2023-10-19T19%3A31%3A25Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T18%3A11%3A28Z&ske=2023-10-20T18%3A11%3A28Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=txcfh07QsrdQjxN0haZIru346Xq%2BQYSyWoXlNpyvUK8%3D" alt="Výklad slova "plastic" v anglicko-českém slovníku">
Obsah
- Výklad slova "plastic" v anglicko-českém slovníku
- Význam slova: plastic – Anglicko-Český Překladač
- Jak přeložit slovo "plastic" do češtiny správně?
- Význam a využití slova "plastic" ve slovníkách
- Nejlepší způsob, jak přeložit anglické slovo „plastic“ do češtiny
- Přesný překlad slova „plastic“ a jeho kontext v anglickém a českém jazyce
- Jak rozlišit významy slova „plastic“ ve spojení s materiálem a chirurgií v angličtině a češtině
Výklad slova "plastic" v anglicko-českém slovníku
Význam slova: plastic – Anglicko-Český Překladač
Plastic je jedno z těch slov, která se běžně používají v angličtině i češtině, avšak jeho význam může být v překladovém slovníku poněkud matoucí. Základní význam slova plastic je „plastový“ nebo „plastový materiál“. Plast je vyrobený synteticky a může být tvarován do různých forem. Je lehký, pevný a odolný vůči vlhkosti a chemikáliím. Své využití najde v nejrůznějších odvětvích jako je průmysl, lékařství, stavebnictví a spotřební průmysl.
V překladači anglicko-českých slov se můžeme setkat s různými synonymy pro slovo plastic. Například můžeme narazit na překlad „plast“ nebo „plastický“. Další možný překlad může být například „umělý“ nebo „syntetický“. Je důležité vzít v úvahu kontext, ve kterém je slovo použito, a zvolit překlad, který nejvíce vyhovuje významu v daném kontextu. Anglicko-český překladač je nástroj, který nám pomůže nalézt správný překlad a objasnit význam slova plastic v češtině.
<img class="kimage_class" src="https://oaidalleapiprodscus.blob.core.windows.net/private/org-qC0DXtaR0HOnWBXQIk9857Tg/user-6e34Pto4GZAUCgUwuq6bCYLM/img-ulGSEnkKQKvjj13TOxiX4G6N.png?st=2023-10-19T17%3A32%3A20Z&se=2023-10-19T19%3A32%3A20Z&sp=r&sv=2021-08-06&sr=b&rscd=inline&rsct=image/png&skoid=6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067&sktid=a48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3&skt=2023-10-19T18%3A09%3A48Z&ske=2023-10-20T18%3A09%3A48Z&sks=b&skv=2021-08-06&sig=ZP4rIzsw2MPf1AClYyGoIsT4%2BMRVVp56ewn9uirXYMA%3D" alt="Jak přeložit slovo "plastic" do češtiny správně?">
Jak přeložit slovo "plastic" do češtiny správně?
Význam slova "plastic" – Anglicko-Český Překladač:
Pokud se podíváme na slovo "plastic", v angličtině zahrnuje několik významů, z nichž každý se může přeložit do češtiny různým způsobem. Je tedy důležité znát kontext a použití tohoto slova, abychom mohli správně přeložit a vyjádřit jeho význam v češtině.
-
Jako přídavné jméno se "plastic" často používá k popisu něčeho, co je tvarovatelné, modelovatelné nebo elastické. V češtině můžeme tento význam vyjádřit slovy "plastický", "modelovatelný" nebo "tvarovatelný". Například, "plastic surgery" se správně přeloží jako "plastická chirurgie", "plastic material" jako "plastický materiál" a "plastic deformation" jako "plastická deformace".
- Dalším významem slova "plastic" může být "plast" jako materiál, který se používá ke výrobě různých předmětů. V češtině máme na tuto významovou skupinu několik možností, jako například "plast", "plastový" nebo "plasty". Například, "plastic bottle" se správně přeloží jako "plastová láhev", "plastic bag" jako "plastová taška" a "plastic packaging" jako "plastové balení".
Je důležité si uvědomit, že překlad slova "plastic" z angličtiny do češtiny závisí na kontextu a konkrétním použití. Použitím správného českého ekvivalentu zajistíme, že překlad bude přesný a srozumitelný pro českého čtenáře.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/10/M-253D.jpg" alt="Význam a využití slova "plastic" ve slovníkách">
Význam a využití slova "plastic" ve slovníkách
Význam slova: Plastic – Anglicko-Český Překladač
Slovo „plastic“ je jedním z těch univerzálních anglických výrazů, který se v posledních desetiletích výrazně rozšířil a stal se důležitou součástí naší každodenní slovní zásoby. V češtině je překládáno jako „plast“ a díky své rozmanitosti se stalo klíčovým pojmem v mnoha oborech a odvětvích. Chcete-li rozšířit své znalosti o významu tohoto slova, ve slovníkách najdete pestrý mix definic a popisů, které vám otevřou oči pro více než jen pouhý význam.
Začněme s překladem do češtiny. V anglicko-českých slovnících se právě slovo „plastic“ objevuje vřele doporučováno jako nezbytná položka ve slovníku každého jazykovědce či lingvisty. Pojednání o významu překladu „plast“ vám přinese vhled nejen do samotného významu slova, ale také do jeho historie, použití a mnoha dalších aspektů. S opětným objevením tohoto významného slova v kterémkoli jazyce, se nestanete jen jazykovým guru, ale také se otevřou dveře do širokého spektra profesních a osobních příležitostí.
Nejlepší způsob, jak přeložit anglické slovo „plastic“ do češtiny
Plastic je slovo, které se běžně používá v anglickém jazyce a při překladu do češtiny může vzniknout několik možností. , je použít výraz „plast“. Tento překlad je nejpřesnější a přesně vyjadřuje význam anglického originálu.
Plast je materiál, který je vyroben z polymerů a je známý svou trvanlivostí a flexibilitou. Pokud hledáte vhodný překlad pro anglické slovo „plastic“, plast je tím správným výrazem. Nezapomeňte však, že v češtině existuje mnoho dalších slov, která částečně vyjadřují význam anglického slova „plastic“, jako například „kunststoff“ nebo „plasty“. Nicméně, pro překlad v běžné komunikaci je výraz „plast“ nejlepší volbou.
Tímto jsme si vyjasnili význam slova „plastic“ a jeho překlad do češtiny. Pamatujte, že při překladu je důležité zohlednit kontext a používat vhodný překlad pro konkrétní situace. V případě, že potřebujete další informace o překladech nebo pomoci s překladem dalších anglických slov, neváhejte se na nás obrátit. Jsme tu, abychom pomohli!
Přesný překlad slova „plastic“ a jeho kontext v anglickém a českém jazyce
Význam slova „plastic“ a jeho kontext v anglickém a českém jazyce
Plastic je termín, který má značnou váhu a význam jak v anglickém, tak v českém jazyce. Jeho přesný překlad se liší mezi těmito dvěma jazyky, a přestože základní význam je podobný, existují určité nuance, které je důležité si uvědomit.
V angličtině se slovo „plastic“ používá jako označení pro umělé materiály, které jsou vytvářeny z polymerů. Tento druh materiálu se často využívá v různých odvětvích, včetně výroby obalů, nádobí, izolací a jiných hmot. Je zde také metaforický význam slova „plastic“, který odkazuje na schopnost přizpůsobit se a měnit tvar podle potřeby.
V češtině má slovo „plastic“ překlad „plast“ a označuje stejné druhy umělých materiálů, ale kontext je o něco širší. V češtině se může také používat ve spojení se slovem „chirurgie“ a označovat plastickou chirurgii, která se zabývá rekonstrukcí, zlepšováním a estetickými úpravami lidského těla.
Je důležité si uvědomit, že přesný překlad a kontext slova „plastic“ se může lišit v různých situacích a odborných oblastech. Zároveň je ale fascinující sledovat, jak se tento termín vyvíjel a přizpůsobil se po celá staletí, aby splňoval stále se měnící potřeby člověka.
Jak rozlišit významy slova „plastic“ ve spojení s materiálem a chirurgií v angličtině a češtině
V současném jazyce se slovo „plastic“ vyskytuje ve spojení s materiálem i chirurgií v angličtině a češtině. Při rozlišování významů tohoto slova je důležité porozumět kontextu a specifikům obou oborů.
1. Materiál:
Ve spojení s materiálem se slovo „plastic“ vztahuje na syntetické polymery, které mohou být tvarovatelné a měnitelné za tepla. Tato vlastnost umožňuje výrobu různých plastových výrobků, jako jsou obaly, hračky, nádoby či izolační materiály. Slovo „plastic“ se tedy používá jako obecný termín pro materiály s těmito vlastnostmi.
2. Chirurgie:
V kontextu chirurgie se slovo „plastic“ týká plastické chirurgie, která se zabývá opravou, obnovou nebo vylepšením fyzického vzhledu a funkcí lidského těla. Plastická chirurgie může zahrnovat operace estetického charakteru, jako je zvetšení prsou nebo facelift, ale také léčbu organických poruch a defektů, například rekonstrukci popálenin nebo plastiku nosu. Slovo „plastic“ tedy označuje specifický obor medicíny, který se specializuje na obnovení a úpravu tělesných struktur.
Ve spojení s materiálem a chirurgií se slovo „plastic“ v angličtině a češtině má odlišné významy, které je důležité rozlišovat. Ať už potřebujete překlad tohoto slova při studiu materiálů nebo při komunikaci s lékařem, je nutné brát v potaz kontext, ve kterém se nacházíte. Doufáme, že tento článek vám poskytl užitečné informace o významu slova „plastic“ a jak ho správně přeložit z angličtiny do češtiny. Nyní se budete moci lépe orientovat v tomto slovním spojení a používat ho s jistotou ve správném kontextu. Pamatujte, že přesné a přesvědčivé překlady jsou klíčem k porozumění a komunikaci v jazykově rozmanitém světě. Pokud budete mít další otázky týkající se anglicko-českého překladu nebo jakéhokoli jiného jazykového tématu, neváhejte se na nás obrátit. Rádi vám pomůžeme vyřešit vaše jazykové potřeby.
