Význam slova: sinew – Anglicko-Český Překladač

Výraz "sinew" je jedním z těch slov, které může způsobit zmatek, pokud se neví, co přesně znamená. Nebojte se však, jsem tady, abych vám pomohl rozptýlit každý pochybnost a vysvětlit význam tohoto zajímavého slova. V tomto článku se dozvíte, jak správně přeložit "sinew" do češtiny a jak lze tento výraz použít v různých kontextech. Připojte se ke mně na tomto krátkém, ale informativním putování světem slova "sinew".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/07/gc73fa48e5d476b575e6b7d79434a8a5a9cc23f80a40313181d0aa4d46af943b116ff18d273ce20b5649f5982eef8eee1_640.jpg" alt="Jak správně použít slovo "sinew" ve větě">

Jak správně použít slovo "sinew" ve větě

Sinew je anglické slovo, které může být přeloženo do češtiny jako "šlacha" nebo "šlachovina". Jedná se o silnou, pevnou část těla, která spojuje svaly s kostí a umožňuje pohyb. Použití tohoto slova ve větě může posílit vaší jazykovou dovednost a obohatit vaši slovní zásobu.

• Příklad věty: "Athletes need strong sinews to perform at their best." (Sportovci potřebují silné šlachy, aby vynesli to nejlepší.)
• Význam: Vyjádření potřeby síly a odolnosti ve sportu.
• Další možné použití: Sinew také odkazuje na sílu a pevnost v metaforickém smyslu, například: "The sinews of our economy need to be strengthened." (Šlachy naší ekonomiky potřebují posílit.)

Sinew je jedním z mnoha slov, která mohou být užitečná pro zdokonalení vašeho anglického jazyka a porozumění slovní zásobě. S pravidelným cvičením a praktikováním používání slov ve správných souvislostech si můžete rozšířit své lingvistické schopnosti a zlepšit svou komunikaci. Buďte odvážní a experimentujte s novými slovy ve svých každodenních konverzacích, abyste se stali plynulými mluvčími v angličtině.

Jak najít nejlepší překlad pro "sinew" do češtiny

Je důležité najít přesný překlad pro slovo "sinew" do češtiny, aby vaše texty byly co nejvýstižnější a srozumitelné pro české čtenáře. Zde je několik možností, jak najít ten správný překlad:

• Použijte důvěryhodné online slovníky a překladače pro porovnání různých možností.
• Konzultujte s rodilými mluvčími češtiny, kteří vám mohou poskytnout nuance a doporučení pro správný výběr překladu.
• Porovnejte různé významy a kontexty slova „sinew“ v anglickém jazyce, abyste byli schopni vybrat ten nejvhodnější pro vaše potřeby.

Nezapomeňte, že překlady mohou být značně kontextově závislé, a proto je důležité vybrat ten, který nejlépe odpovídá vašemu specifickému účelu a kontextu. Správný překlad může zásadně ovlivnit porozumění a interpretaci textu českými čtenáři, takže se vyplatí vynaložit úsilí na jeho nalezení.

Anglicko-český překladač: význam slova „sinew“

Jestli jste se někdy setkali se slovem „sinew“ a nejste si jisti s jeho významem, nebojte se! Přesně k tomu slouží anglicko-český překladač. „Sinew“ je anglický výraz, který v češtině odpovídá slovu „šlacha“. Jedná se o pevnou, vláknitou tkáň, která spojuje svaly s kostmi a umožňuje pohyb těla.

Když hledáte přesný překlad pro slovo „sinew“, je důležité vzít v potaz jeho kontext. Často se používá v přeneseném smyslu jako symbol síly a odhodlání. Pokud jde o překlad slova „sinew“ do češtiny, můžete se setkat s alternativními termíny jako „tendón“ nebo „šlacha“. Je důležité vybrat ten správný výraz, který co nejpřesněji vystihuje význam původního anglického slova.

Tipy pro efektivní využití slova „sinew“ v SEO

Sinew je anglický výraz, který může být velmi užitečný při optimalizaci obsahu pro vyhledávače (SEO). Tato slova hraje důležitou roli ve zlepšování viditelnosti webových stránek a jejich ranking na vyhledávačích jako je Google či Bing. Jak efektivně využít „sinew“ ve vašem obsahu pro dosažení co nejlepších výsledků?

– **Vyhledávání klíčových slov:** Sinew může být klíčovým slovem ve vašem obsahu, který pomáhá přitáhnout relevantní návštěvníky na vaše stránky.
– **Optimalizace meta popisků:** Zařaďte „sinew“ do meta popisků vašich stránek, což může zvýšit šance na kliknutí uživatelem na váš odkaz v rámci výsledků vyhledávání.

Význam slova „sinew“ v kontextu anglicko-českého překladu

Význam slova „sinew“ v anglicko-českém překladu může být klíčový pro správné porozumění textu. Sinew se často používá k popisu silných a odolných svalových tkání, které jsou důležité pro pohyb a stabilitu těla. Při správném překladu je proto důležité vybrat vhodné české ekvivalenty, které zachovají přesný význam a kontext.

Překlad slova „sinew“ může nabývat různých podob v českém jazyce v závislosti na kontextu. Mezi možné překlady patří například „šlacha“, „šlachovina“ nebo „svalovina“. Je důležité zohlednit specifický význam slova ve větě a zvolit odpovídající termín, který co nejpřesněji vyjádří původní myšlenku. Správný překlad pomáhá zachovat jasnost a srozumitelnost celého textu.

Pokud hledáte spolehlivý způsob, jak přeložit slovo „sinew“ z angličtiny do češtiny, Anglicko-Český Překladač je tím pravým nástrojem pro vás. Díky své přesné a spolehlivé interpretaci významu slova vám tento překladatel poskytne potřebné informace ve chvíli, kdy je potřebujete. S jistotou můžete využít jeho služeb k tlumočení slov a frází bez zbytečného zaváhání. Buďte vždy jistí, že s Anglicko-Českým Překladačem máte spolehlivého pomocníka na dosah ruky.