Význam Slova“ snug “ Anglicko Český Překladač

Většina z nás se pravidelně potýká⁣ s ‌překládáním slov a frází z⁤ jednoho jazyka do druhého. Bez ohledu na to, zda se‌ jedná o⁣ profesionály nebo jen ‍běžné lidi, nalezení správného ⁢významu slova může být někdy⁣ frustrující. Naštěstí však ⁣existuje ⁤skvělý nástroj, který nám umožňuje překonat jazykové bariéry a získat přesný ​význam slova, který hledáme. Dovolte mi Vám představit jeden z nejlepších česko-anglických překladačů na trhu‍ – "Význam Slova". Tento vysoce spolehlivý a intuitivní překladač Vám poskytne přesné překlady a vysvětlení nejen anglických, ale i českých‍ slov a frází, a to vše rychle⁤ a snadno. S "Význam ⁤Slova" můžete být naprosto jistí, že dostanete překlad, který se vejde do kontextu, a získáte tak úplnou⁣ představu o významu hledaného slova. Překládání již nikdy nebude‍ obtížné a časově náročné, díky tomuto skvělému nástroji. Připojte⁣ se k tisícům uživatelů,⁢ kteří si již⁣ zamilovali "Význam Slova" a posuňte​ svou schopnost překládání na úplně novou úroveň!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g8d46aa85a8020625c115c3218aee0c5e2c8751e5515fb82c96e53c4bc6a892459296ee34709c96155ce47790de81231c8c9a75e1494bc88e2b308e8ebe158708_640.jpg" alt="1. Naučte se význam slova "snug" pomocí anglicko-českého překladače a rozšiřte svojí slovní zásobu">

1. Naučte se význam slova "snug" ⁢pomocí‍ anglicko-českého překladače a rozšiřte svojí⁢ slovní zásobu

Snug je anglické⁢ slovo, které se často používá, ale jeho význam může být pro‌ mnoho lidí matoucí. Pokud se chcete dozvědět přesný ‌význam ⁢tohoto slova a rozšířit svoji⁤ slovní zásobu, můžete využít anglicko-český překladač. Snug může mít několik významů, které⁣ se liší v ⁤různých kontextech.

1. Pokud se jedná o adjektivum, ⁢snug⁢ může znamenat "útulný" ‌ nebo "pohodlný". Tento význam se často používá k popisu příjemného a přívětivého prostoru, jako⁢ je například pohovka nebo postel. Překladem do češtiny by mohl být výraz ​ "útulný" nebo "pohodlný".

2. Dalším významem slova snug je "pevně přiléhající" nebo "přiléhající". Tento význam se často používá v oblasti módy. Například,⁣ pokud oblečení sedí přesně na těle a nic nevypadává nebo nepropadá se, můžeme říct, že je snug. V češtině by se tento význam dal přeložit‍ jako "přiléhavý" nebo ⁣ "pevně sedící".

3. Snug ⁣může také znamenat "bezpečný" nebo "ochranný". Tento význam se obvykle používá v souvislosti s objekty, které nás chrání nebo které⁣ jsou navrženy tak, aby se nám dobře⁣ držely. Příkladem může být například helmě nebo sedadlo v autě. V češtině by se tento význam dal vyjádřit jako ​ "bezpečný" nebo "ochranný".

S anglicko-českým překladačem můžete snadno rozšiřovat svoji slovní zásobu a ⁢získat přesný význam slova snug ve všech jeho kontextech. Použijte tuto mocnou nástroj a objevte všechny nuance anglického jazyka!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g2647f69362796584a2e5989494eee2669ac171dc4169d8d60a957ccde248df697bf73d96e868169f58657bd055cadcd13d0e4195a7add29b41dfa5dc77bb928c_640.jpg" alt="2. Anglicko-český překladač: Odhalte význam slova "snug" ve světě anglického‌ jazyka">

2. Anglicko-český překladač: Odhalte význam slova "snug" ve světě anglického jazyka

Snug je jedním z těch⁢ slov, které se ​v​ anglickém jazyce často používají, ale jeho přesný význam může​ být pro Čechy trochu záhadou. Snug se obvykle překládá jako "útulný" nebo "pohodlný", ale to ⁤není jeho jediný význam. Podíváme se na různé ​kontexty, ve kterých se slovo snug používá, a objasníme jeho různé‌ významy.

1. Pohodlný‌ nebo útulný: Snug se často používá k popisu místa, které je příjemné, teplé a pohodlné. Může se jednat o příjemnou místnost,​ pohovku nebo dokonce o oblečení. Například "Přijdte​ si sednout do našeho útulného ⁢baru a vychutnejte si sklenku teplého‍ vína."

2. Těsný nebo přesný: Snug může také ⁣znamenat⁢ něco, co je⁣ pevně a těsně sevřené. Například "Tyto boty jsou ⁣mi příliš snug, potřebuju větší velikost." ‍ Ve ⁢spojení s oblečením, snug může naznačovat přesný střih, který⁢ se dokonale přizpůsobuje tělu.

3. Bezpečný nebo chráněný: V určitých případech může snug odkazovat na pocit bezpečí nebo ochrany.⁤ Například "Děcka se cítila snug pod peřinou během bouřky." Snug může naznačovat pocit ⁣vnitřního klidu a pohody.

Takže význam slova ⁤ "snug" ve světě anglického jazyka není jen jednoduše⁤ "útulný" nebo⁣ "pohodlný", ale může mít různé významy v závislosti‌ na kontextu. Je ⁢to slovo, ⁢které se často používá a které přináší pocit pohodlí, těsnosti nebo ‍bezpečí.

3. Snug – jak toto ​slovo používat v anglickém a českém jazyce?

Jestli jste někdy zkoušeli přeložit ‌slovo "snug" z anglického do českého jazyka, možná jste se potýkali s určitou nejistotou. To je zcela přirozené, protože toto slovo má v angličtině a ‍češtině trochu odlišné významy a použití. V tomto článku se⁣ podíváme na to, jak správně používat slovo "snug" v anglickém a českém jazyce.

V angličtině se slovo "snug" používá jako přídavné jméno, které vystihuje něco příjemného, útulného a⁢ pohodlného. Často⁤ se používá k popisu místa, ve kterém se cítíte pohodlně a chráněně. Například, můžete říct "I love sitting in my snug armchair with a good book" (Miluji ⁢sedět v mé⁢ útulné křesle s dobrou knihou).

Ve češtině je nejbližším ekvivalentem k anglickému slovu "snug" slovo "útulný". Používá se také k popisu příjemného​ a pohodlného prostředí. Například, můžete říct "Miluji sedět‍ v mém útulném křesle s dobrou knihou".

Je důležité⁢ si uvědomit, že v angličtině může "snug" také znamenat utáhnout nebo ​se‌ schovat. Například, můžete říct "I snug my coat tight to keep warm" (Utáhnu‌ si kabát, abych se zahřál). V češtině nemá⁣ slovo "útulný" tento ​význam, ​takže je ⁤důležité vybrat správné české slovo, které nejlépe odpovídá kontextu.

Doufám, že vám tento článek pomohl ​pochopit význam a použití slova "snug" ⁤ v ⁣anglickém a ⁤českém jazyce. Mějte na paměti rozdíly mezi oběma jazyky a vyberte správné slovo, ‌které nejlépe vyjadřuje to, ​co​ chcete sdělit.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/ge07c6db6a1ed7ec750f30a7bab803293c2779eb1e6e66384c12c500eaed662e839f14fe20a57d5cb0e7aa9704850e7f85f58a1beb71ea29f2a71d0410df4af0c_640.jpg" alt="4. Přesný překlad: Anglicko-český překladač odhaluje skrytý význam slova "snug"">

4. ‌Přesný překlad: Anglicko-český překladač odhaluje skrytý význam slova⁣ "snug"

Překládání slov mezi různými jazyky může být občas velmi obtížné. Jedno takové slovo,⁣ které může ⁢vyvolat určitou záhadu, je "snug". Možná jste se již setkali ⁣s tímto slovem a byli jste zvědaví, ⁣jak ho přesně přeložit do češtiny. Anglicko-český překladač vám odhaluje skrytý význam tohoto slova.

Snug je anglické slovo, které souvisí​ s‌ pocitem pohodlí, tepla a bezpečí. Ve své nejjednodušší podobě může být přeloženo jako "útulný" nebo "pohodlný". Nicméně, slovo snug může mít také další podtexty, které⁣ jsou důležité při jeho překladu.⁢ Zahrnuje to ‌například intimní nebo těsný prostor, který nás obklopuje.

Pomocí anglicko-českého překladatele ​můžete odhalit význam a správný kontext použití slova "snug". Díky této ‍nástroji budete schopni přesně přeložit tento výraz a použít ho ve ‌správném kontextu. Ať už chcete popsat ​útulný‌ pokoj, pohodlné oblečení nebo⁣ příjemnou atmosféru, anglicko-český překladač vám‍ zajistí přesný a‍ správný význam slova "snug".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2024/02/g0d5da9f356d59e8f37188902280ecb93b197269e608dad9deecc64d8e598da553823d3715daba3c49cd7cc5f525ebb6fed5930d5584acba7aa8560afc6b383d6_640.jpg" alt="5. Objevte význam slova "snug" díky anglicko-českému překladači a posuňte své ​jazykové dovednosti na ​vyšší ⁢level">

5. Objevte význam slova "snug" díky ⁢anglicko-českému překladači a posuňte své jazykové dovednosti na vyšší⁣ level

Význam slova ⁣ "snug" je jedním​ z těch ⁤slov, která mají několik‌ významů a je proto důležité je správně pochopit a ⁣aplikovat. Pokud však nejste rodilý mluvčí angličtiny, může se zdát obtížné najít odpovídající překlad tohoto slova. Naštěstí ‍teď máte Anglicko-Český překladač, který vám s tímto problémem pomůže.

1. Pohodlný a teplý – ‍ "Snug" se často ⁤používá⁢ v ⁤případě, ‌kdy chceme popsat ⁢něco, ​co je pohodlné a ⁢teplé. Například​ můžeme ​říct, že se něco hodí jako "snug as ‌a ‌bug in‍ a​ rug", což znamená, že něco je ​pohodlné jako brouček v koberci. Tento význam je pro slovo ‍ "snug" velmi charakteristický a může se vztahovat na ‍různé situace a předměty.

2. Těsný a přesný – Dalším významem slova "snug" je těsný a⁤ přesný. Například ⁢můžeme ‍říct, že se nám něco hodí ⁤ "snugly", což znamená, že je to přesně na míru nebo dokonale‍ ve tvaru. Tento význam se⁤ obvykle používá, když popisujeme oblečení nebo‍ jiné předměty, které jsou​ dokonale přizpůsobeny.

3. Bezpečný a ochranný – Poslední význam slova "snug" je spojen s pocitem bezpečí a ochrany. ​Můžeme popsat něco jako "snug retreat", ‌což znamená ⁢útočiště, které je bezpečné a útulné. Tento význam se používá ve spojitosti ‍s místy,⁤ kde se cítíme bezpečně a chráněně.

Jakmile porozumíte těmto různým významům slova "snug", můžete​ posunout své jazykové dovednosti ‌na⁤ vyšší level. Anglicko-Český překladač vám umožní najít správný český⁤ ekvivalent pro tento výraz, a rozšířit ⁣tak svůj slovník. Pokud jste vášnivým jazykovým milovníkem, jistě ‌oceníte možnost objevovat nová slova a jejich významy díky této‌ užitečné technologii.

6. Jak překládat slovo "snug"? Rozšiřte svou slovní zásobu s anglicko-českým překladačem "Význam Slova

Význam slova "snug" je často mýlící a může​ způsobit zmatek při překladu z angličtiny do češtiny. Proto jsme pro vás ⁢připravili anglicko-český překladač⁣ s​ názvem "Význam Slova", který vám pomůže rozšířit vaši slovní zásobu a vyhnout se nedorozuměním.

"Snug" je anglické slovo, které může mít několik významů, od kterých se odvíjí jeho český překlad. V anglickém kontextu se často používá pro popis ‌příjemně a pohodlně zařízených místností. Může se jednat o útulný pokoj, hnízdečko, koutek nebo dokonce malé posezení v hospodě.​ Český⁢ ekvivalent může být například "útulný", "pohodlný" nebo ​ "koutek".

Dalším významem slova "snug" může být i přiléhavý nebo těsný. V tomto případě se používá pro popis oblečení nebo předmětů, které se dokonale přizpůsobují tvaru ⁢těla nebo povrchu.⁣ Český překlad by mohl být "vytvarovaný", "padnoucí" či "usazený".

Náš anglicko-český překladač "Význam Slova" vám pomůže najít správnou⁢ českou ekvivalenci ​pro slovo "snug" v závislosti na kontextu, ve kterém⁣ je používáno. Stačí ‍zadat slovo do vyhledávacího pole⁤ a ‌okamžitě⁣ získáte seznam významů a příkladů ⁤použití. Překlad bude přesný a spolehlivý, díky našim ⁢rozsáhlým databázím slovních zásob a jazykovým znalostem naší expertní týmu. S naším překladačem budete mít jistotu, že nikdy neuděláte překladové⁤ faux pas. Děkujeme,​ že jste⁤ si‍ přečetli náš článek‍ o významu slova "Anglicko Český Překladač". Doufáme, že vás informace, které jsme poskytli, osvětlily a pomohly vám ‌lépe porozumět tomuto užitečnému nástroji. Když překládáte​ mezi češtinou a angličtinou, je klíčové mít spolehlivý a efektivní překladač, který vám umožní sdílet⁣ své myšlenky a komunikovat s lidmi ze všech koutů světa. Být schopen se vyjádřit s jistotou a správně⁣ porozumět tomu, co‌ ostatní sdělují, je důležité jak v osobním, tak v profesním životě. S pomocí anglicko-českého překladače je tohoto cíle snadné dosáhnout. Ať už používáte‍ slovník‌ ke studiu, překládáte pracovní dokumenty nebo jednoduše hledáte‌ správné vyjádření, překladač je tu pro vás. Vyberte si ten nejlepší, který vyhovuje vašim potřebám a cestě k jazykovému mistrovství. Doufáme,⁢ že náš článek vám ukázal, ​jakým důležitým nástrojem anglicko-český překladač je. Pokud máte‌ jakékoli dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte se na nás⁤ obrátit.⁢ Rádi vám pomůžeme.