Překlad: undefined – Anglicko Český Překladač

Hledáte přesný překlad undefined pro svůj anglicko-český slovník nebo potřebujete pochopit význam slova undefined a co znamená undefined v různých kontextech? Anglické slovo undefined se nejčastěji překládá do češtiny (undefined in czech) jako nedefinovaný, neurčitý, neurčený nebo nestanovený (v systémových hlášeních také jako nedefinováno).

Co znamená slovo ‚undefined‘ v angličtině?

V běžné angličtině přídavné jméno undefined označuje cokoliv, co nemá přesně vymezené hranice, jasnou specifikaci nebo stanovený význam. Slovo je složeno z negativní předpony un- (ne-) a slovesa define (definovat, určit).

Přehled překladů a synonym (Tabulka)

Anglický výraz	Český překlad	Synonyma v češtině	Příklad použití
undefined	nedefinovaný	neurčitý, nejasný, nedefinováno	An undefined term in logic.
undefined value	neurčená hodnota	nevyčíslená hodnota	Division by zero is undefined.
undefined behavior	nedefinované chování	nestandardní chování	The code resulted in undefined behavior.
undefined scope	nevymezený rozsah	nestanovený rámec	Project with an undefined scope.

Mezi další běžné kolokace v anglickém jazyce patří například undefined status (nestanovený stav) nebo undefined parameters (neurčené parametry).

Co znamená undefined v programování (JavaScript)?

V moderních IT termínech a vývoji softwaru má výraz undefined javascript naprosto zásadní postavení. V jazyce JavaScript je undefined speciální primitivní datový typ i samostatná hodnota.

Tato hodnota vyjadřuje stav, kdy proměnná sice byla v paměti deklarována, ale dosud jí nebyla přiřazena žádná konkrétní hodnota proměnné. Stejně tak JavaScript vrací undefined u funkcí, které neobsahují explicitní příkaz return, nebo při pokusu o přístup k neexistující vlastnosti objektu.

Ukázka kódu v JavaScriptu

// 1. Deklarace proměnné bez přiřazené hodnoty
let uzivatelskeJmeno;
console.log(uzivatelskeJmeno); // Výstup v konzoli: undefined

// 2. Funkce bez návratové hodnoty
function zpracujObjednavku() {
  // Žádný explicitní return
}
console.log(zpracujObjednavku()); // Výstup: undefined

// 3. Přístup k neexistující vlastnosti objektu
const uzivatel = { id: 1, jmeno: "Jan" };
console.log(uzivatel.vek); // Výstup: undefined

Undefined vs. Null: Jaký je v tom rozdíl?

Ačkoliv výrazy undefined i null reprezentují v programování prázdnotu či chybějící data, jejich sémantický význam a využití se liší:

• undefined: Indikuje systémovou absenci hodnoty. Znamená to, že proměnná byla vytvořena, ale programátor ani běhové prostředí jí zatím nenastavili žádný obsah.
• null: Představuje záměrné přiřazení prázdné hodnoty vývojářem. Programátor tím explicitně signalizuje, že objekt nebo proměnná v danou chvíli záměrně neobsahuje žádnou referenci či data.

Při nejpřísnějším porovnávání typů v JavaScriptu platí: operátor volné rovnosti null == undefined vrátí true, ale operátor striktní rovnosti null === undefined vrátí false (protože jde o dva rozdílné datové typy: undefined vs. object).

Význam undefined v matematice a běžné angličtině

Kromě informatiky se pojem undefined hojně používá také v matematice a obecné logice. V matematickém kontextu termín undefined expression (nedefinovaný výraz) označuje operaci, která nemá v daném matematickém systému smysluplný výsledek ani formální definici.

Typickým příkladem v aritmetice je dělení nulou (např. výraz 5 / 0 je v reálných číslech nedefinovaný). Obdobně v geometrii a teorii množin se jako nedefinované pojmy (primitivní pojmy) označují základní entity jako bod, přímka nebo rovina, z nichž se teprve odvozují další poučky a definice.

Přehled použití výrazu v různých oborech

Oblast	Konkrétní význam	Český ekvivalent
Programování (JS)	Proměnná bez přiřazené hodnoty / chybějící vlastnost	nedefinováno (primitivní hodnota)
Matematika	Výraz bez smysluplného řešení (např. dělení nulou)	nedefinovaný výraz
Smluvní právo	Podmínka nebo pojem bez přesného právního vymezení	nestanovený / neurčitý pojem
Běžná konverzace	Nejasná nebo neupřesněná situace	nejasný, neurčitý

Často kladené otázky (FAQ)