womaniser – Co to znamená? Anglicko Český Překladač

Vítejte uvnitř světa tajemných výrazů! V dnešním článku se zaměříme na jednoho z nich – "womaniser". Možná jste se s tímto slovem již setkali v anglické řeči a zajímá vás, co přesně znamená. Nebo možná se vám nedávno dostalo na oči ve filmech či knihách a láká vás vyřešit jeho významovou záhadu. Nezáleží na tom, zda jste začátečník nebo pokročilý student angličtiny, v tomto článku odhalíme veškeré jemnosti tohoto slova a nabídneme rozsáhlý anglicko-český překlad. Připravte se na fascinující výlet do světa jazyka a objevte, co se skrývá za pojmem "womaniser".
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/gac4bb22efe311bf48df87974e4a0222c2060612e90a9e52531bd88b836e6b6eb6fa3322bfce6a97ba110f03c83a718e4078d1ce51374de99c5b578f538f83039_640.jpg" alt="- Toto je nejlepší anglicko-český překladač pro výraz "womaniser"">

– Toto je nejlepší anglicko-český překladač pro výraz "womaniser"

Tak pojďme si povídat o výrazu "womaniser" a jak ho přeložit do češtiny. Jedná se o slovo, které v angličtině poukazuje na osobnostní rys, který je často spojen s muži. Pokud bychom měli najít nejlepší anglicko-český překlad pro termín "womaniser", můžeme se zaměřit na výrazy, které zachycují podobnou významovou nálož.

Existuje několik pojmů v češtině, které mohou představovat překlad pro "womaniser". Zde jsou některé z možností:

1. Svrchovaný rádce – tento výraz zahrnuje aspekty manipulace a vztahového chování dané osoby. Být svrchovaným rádcem znamená být zkušeným a vratkým, využívajícím své schopnosti ke svému prospěchu.

2. Marnotratný milovník – tato fráze posílá silný význam neustálého pátrání po nových osvěženích v romantickém smyslu. Marnotratný milovník je často obdivován, ale také vnímán jako nevěrný a nevyrovnaný.

Každý z těchto anglicko-českých překladů má své vlastní podtóny a nuance, které se mohou lišit v závislosti na kontextu. Je důležité vybrat ten, který nejlépe vystihuje zamýšlený význam a poslání textu, ve kterém bude použit.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g5ccb0b32d099652ec1c33935dbbc2d17719ddace7278287871e0d09b259aa41f7a8a1e9653bdd15ead4bca602857631576d6f65da8abef82ee5a40c134b9a3a9_640.jpg" alt="- Neuvěřitelné výhody používání překladače pro slovo "womaniser"">

– Neuvěřitelné výhody používání překladače pro slovo "womaniser"

Překladači jsou v dnešní době nejen užitečným nástrojem, ale také nezbytnou součástí naší globální komunikace. Ať už se jedná o překlad textových zpráv, e-mailů, článků nebo webových stránek, překladači nám umožňují okamžitě porozumět jiným jazykům a komunikovat bez jazykových bariér. Jedno z velmi užívaných slov, které byste mohli potřebovat přeložit, je "womaniser".

Překladatel pro slovo "womaniser" poskytuje neuvěřitelné výhody pro ty, kteří se snaží pochopit jeho význam. Bez ohledu na to, zda jste rodilý mluvčí angličtiny nebo češtiny, může překladač poskytnout přesnou a jasnou interpretaci tohoto slova. Zde je několik důvodů, proč používat překladač pro slovo "womaniser":

• Rychlost a okamžitost: Překladač je schopen v reálném čase přeložit slovo "womaniser" do vašeho mateřského jazyka. To znamená, že nemusíte ztrácet čas přemýšlením nad významem slova či hledáním v jazykových slovnících. Překladač dostupný na internetu vám poskytne rychlé a přesné výsledky.

• Přesnost a spolehlivost: Profesionálně vyvinuté překladače jsou navrženy tak, aby poskytovaly co nejpřesnější překlady. S pomocí překladače pro slovo "womaniser" získáte přesný a spolehlivý výklad tohoto slova. Nemusíte se obávat nesprávného překladu nebo ztráty významu, protože překladač vám poskytne přesné informace.

Nyní, s těmito úžasnými výhodami překladače pro slovo "womaniser", se můžete snadno porozumět významu tohoto slova a efektivně komunikovat ve vašem jazyce. Překladači jsou skvělým nástrojem pro ty, kteří mají zájem o lingvistiku a mezinárodní komunikaci. Nechte překladač převést slovo "womaniser" na váš mateřský jazyk a rozšiřte svůj slovník o nová slova a jejich významy!
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g08f6db15ea21f0e7bdd78aaf87859af16816e78237b5d8a061670ce21a4a3b4f352ad7c9fcb6ad7d544107ab10be201848a6dd97f20cc7f236f4e6b9a780519a_640.jpg" alt="- Odhalte tajemství za významem "womaniser" s anglicko-českým překladačem">

– Odhalte tajemství za významem "womaniser" s anglicko-českým překladačem

Víte, že slovo "womaniser" je často používaný termín v anglickém jazyce, který však může v češtině způsobit několik otazníků? Pokud se někdy setkáte s tímto výrazem a nevíte, co přesně znamená, nezoufejte! S anglicko-českým překladačem můžete odhalit tajemství za významem tohoto slova a získat jasný a přesný překlad.

Anglický výraz "womaniser" se používá pro označení muže, který často navazuje romantické vztahy s různými ženami, obvykle bez většího závazku. Tento termín je často spojován se svobodnými nebo nezadanými muži, kteří mají sklon ke sňatku a závazkům vyhýbat se. Pokud chcete lépe porozumět tomuto pojmu a najít odpovídající český ekvivalent, můžete se obrátit na anglicko-český překladač, který vám poskytne správný překlad a vysvětlení v kontextu.

S anglicko-českým překladačem budete schopni nejen přesně přeložit výraz "womaniser", ale také získáte další významy a synonyma tohoto slova. Díky tomu budete moci porozumět kontextu, ve kterém se používá, a efektivně komunikovat jak v anglickém, tak v českém jazyce. Nechte anglicko-český překladač odhalit všechna tajemství za významem slova "womaniser" a rozšiřte svůj slovník o nové výrazy.
<img class="kimage_class" src="https://www.preklady-prekladatele.cz/wp-content/uploads/2023/12/g561d6149d4776c1fe48745054106747ae293339e988b4e8359b19d0e6ecd68e28fee15a57f7b9fc0d456cdaee25c595700a6b1bdc4c7156c559a15c5a412c347_640.jpg" alt="- Jak správně používat anglicko-český překladač pro slovo "womaniser"">

– Jak správně používat anglicko-český překladač pro slovo "womaniser"

Pro správné použití anglicko-českého překladače pro slovo "womaniser" je důležité chápat jeho význam a kontext. V českém jazyce se pro toto slovo používá termín "lidé milující ženy". Jedná se o osobu, která se často zapojuje do románků a flirtuje s více ženami. Správné použití anglicko-českého překladače vám pomůže najít odpovídající český ekvivalent a porozumět významu tohoto slova v kontextu.

Při použití anglicko-českého překladače je důležité věnovat pozornost správnému zadání slova "womaniser". Můžete to udělat tak, že slovo napíšete do překladače a následně vyberte možnost překladu do češtiny. Překladač vám poté zobrazí výsledky a vy si můžete vybrat ten správný překlad podle kontextu, ve kterém slovo používáte.

Doporučuji také použití slovníku pro ověření správného významu slova "womaniser" a jeho použití v různých větách. To vám zajistí, že budete správně rozumět významu slova a budete ho umět použít v příslušném kontextu. Použití anglicko-českého překladače je skvělým nástrojem pro rychlou a efektivní komunikaci, ať už se jedná o formální nebo neformální situace.

– Překlad slova "womaniser" do češtiny s překladačem – jaké jsou možnosti?

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Překlad slova "womaniser" do češtiny by jistě mohl působit jako náročný úkol pro ty, kteří neovládají oba jazyky v perfektním rozsahu. Nicméně, existuje několik možností, jak přeložit toto slovo z angličtiny do češtiny pomocí různých překladačů. Zde jsou některé z nich:

1. Google Překladač: Jedná se o jeden z nejznámějších online překladačů, který může být užitečný při překladech běžných slov. V případě "womaniser" byste mohli zjistit, že překladem je "zanedbatelký". Nicméně, je důležité brát v úvahu, že strojový překlad může nést určitá omezení a někdy není dostatečně přesný.

2. Słownik.cz: Další možností je použití českého překladače Słownik.cz, který je zaměřen na překlady mezi češtinou, polštinou a angličtinou. Zde by překlad slova "womaniser" byl "svůdce žen". Toto je více specifický výraz, který zachycuje význam původního slova lépe.

Je důležité si uvědomit, že překlady mohou být kontextuálně závislé a přesnost překladu se může lišit v závislosti na použitém překladači a kontextu, ve kterém je slovo používáno. Doporučuje se vždy zvážit více zdrojů a v případě pochybností se obrátit na rodilé mluvčí jazyka, kteří mají bohaté jazykové zkušenosti.

– Nejnovější funkce anglicko-českého překladače pro výraz "womaniser

When it comes to the translation of the term "womaniser" into Czech, the latest features of the English-Czech translator are here to lend a helping hand. Understanding the nuances and cultural context of this term is crucial for an accurate translation. So, let’s dive in and explore the meaning and possible translations of "womaniser" in Czech.

The term "womaniser" refers to an individual, typically male, who pursues and engages in romantic or sexual relationships with multiple women, often without sincere intentions or long-term commitment. In Czech, there are several translations that aim to capture the essence of this term:

1. "Ženskář" – This word directly translates to "womaniser" in Czech and is commonly used to describe a man who constantly seeks the attention and affection of women. The negative connotation associated with this translation implies a lack of honesty or sincerity in his endeavors.

2. "Flirtér" – Another translation for "womaniser" in Czech, this term emphasizes the individual’s tendency to engage in flirty behavior and pursue multiple romantic encounters without a genuine interest in a committed relationship. It highlights the playful and sometimes superficial nature of their interactions.

By utilizing the latest features of the English-Czech translator, you can confidently decipher the meaning and choose the most appropriate translation for "womaniser" based on the specific context and desired impact. Expand your linguistic capabilities with this invaluable tool and ensure accurate communication across different cultures. Doufáme, že tento článek vám poskytl podrobné vysvětlení termínu "womaniser" a jeho českého ekvivalentu. Bylo nám potěšením přiblížit vám význam této anglické fráze a poskytnout vám informace, které vám pomohou lépe porozumět tématu. Pokud máte nějaké další otázky nebo potřebujete překlad jiných slov, rádi vám pomůžeme v rámci našich schopností. Děkujeme za váš zájem a doufáme, že vám náš článek přinesl užitek.